Voyage en liberté
15 jours / 12 nuits à partir de 2300€ par personne

Japon et Tradition

Une découverte en liberté des plus beaux sites japonais, un voyage en immersion dans un monde de traditions

 

Programme résumé

Étapes et points forts de ce voyage :

 

Tokyo				Les quartiers « électriques » et très animés de Shinjuku, Ginza, Shibuya et Harajuku L’observatoire au 45ème étage de l’hôtel de ville et sa vue imprenable sur Tokyo La Tokyo Skytree, deux fois plus haute que la tour Eiffel Une croisière sur la rivière Sumida jusqu'au quartier d'Asakusa pour visiter le Senso-ji Les échoppes de la rue Kappabashi et les cerisiers de Ueno, le plus grand parc de Tokyo
Hakone / Mont Fuji				La splendeur du Mont Fuji Une croisière sur le lac Ashi La traversée en téléphérique de «la grande vallée bouillonnante» Les sources jaillissantes à Owakudani Une nuit en ryokan avec rotenburo (auberge traditionnelle avec bain naturel)
Takayama				Sanmachi Suji, le centre pittoresque de maisons de bois de l’époque féodale Le musée des arts populaires Kusakabe La superbe maison traditionnelle Yoshijima Le marché matinal le long de la rivière Miya-gawa Le village Hida et ses maisons de style «gassho-zukuri»
Kanazawa				Nagamachi, l’ancien quartier des samouraïs et la demeure de la famille Nomura Les maisons centenaires de Higashi Chaya-machi, quartier des geishas d’autrefois La maison Shima, classée au patrimoine culturel important du Japon L’incontournable marché aux poissons d’Omi-cho offrant les meilleurs sushi de la ville Le parc Kenrokuen, considéré comme l’un des plus beaux du Japon
Kyoto				Le temple Kinkaku-ji, appelé le Pavillon d’Or et son rival Ginkaku-ji, le Pavillon d’Argent Le Palais de l’Empereur et le Château de Nijo, ancienne demeure du Shôgun Tokugawa Une promenade sous les cerisiers du Chemin de la Philosophie et du parc Maruyama Kiyomizu-dera, l’un des endroits les plus anciens et les plus célèbres de Kyoto Le temple Chion-in et Gion, le quartier le plus ancien où résident les geishas Fushimi Inari Taisha, le sanctuaire le plus mystique du Japon
Miyajima				La porte Otorii, grand torii laqué de vermillon symbole de Miyajima Le sanctuaire d’Itsukushima qui semble flotter sur l’eau à marée haute Senjokaku «le Pavillon des mille tatamis» et Gojunoto «la Pagode aux 5 étages» Les sentiers du parc Momijidani et du Mont Misen Une nuit en ryokan (auberge japonaise traditionnelle)
Hiroshima				Le Dôme de la bombe, seul bâtiment de l’épicentre ayant subsisté à l’explosion Le parc et le musée de la Paix Le Cénotaphe du mémorial réalisé par l’architecte Kenzo Tange en mémoire aux victimes La vue magnifique sur la mer intérieure du haut du donjon à 5 niveaux du château médiéval
Mont Koya				Une nuit, on ne peut plus zen, dans un monastère bouddhiste Une marche spirituelle dans une forêt de cèdres séculaires et de stèles funéraires La traversée du pont Gobyo-bashi, mains jointes en prière et tête baissée Le site antique Okuno-in et le mausolée de Kobo Daishi
Osaka				Dotombori, le quartier branché et « électrique » le plus connu de la ville Minami et ses quartiers très animés, tels Namba et Shinsaibashi La rue Doguya-Suji entièrement dédiée à la vaisselle et au matériel de cuisine Le parc et le château d’Osaka Okonomiyaki et takoyaki, deux spécialités culinaires locales à ne pas manquer

Programme détaillé

 

Jour 1 : France → Tokyo  Vol à destination de Tokyo, repas et nuit à bord.

 

Jour 2 : Tokyo (hôtel) Accueil et assistance à l'aéroport de Tokyo Narita. Transfert en bus vers votre hôtel situé à Shinjuku, l'un des quartiers les plus fascinants de la ville. Tokyo est une ville surprenante tant par la variété des ses quartiers que par la densité de sa population qui s’anime de jour comme de nuit. Parcourez Ginza, le quartier le plus chic de Tokyo, le temple du shopping où les grands magasins tels que Mitsukoshi et Matsuzakaya proposent de nombreux articles de confection japonaise. Promenez-vous dans le quartier de Shinjuku où l’imposant hôtel de ville dresse ses deux tours jumelles à plus de 240m et dont l’observatoire situé au 45ème étage permet d’apercevoir le Mont Fuji par temps clair. C’est à Shinjuku, la nuit tombée, que la vie bat son plein lorsque des myriades d’enseignes lumineuses, de néons colorés et de vidéos géantes illuminent les façades des immeubles abritant de nombreux restaurants et boutiques nocturnes.

 

Jour 3 : Tokyo (hôtel) Ce matin, nous vous suggérons de prendre un bateau taxi pour remonter la rivière Sumida jusqu’au quartier d’Asakusa, connu pour la grandeur et la majesté du Senso-ji, le plus vieux temple de Tokyo. À quelques minutes d’Asakusa, vous pourrez flâner le long des nombreuses boutiques et échoppes qui bordent depuis 1912 la rue Kappabashi. Sur presque 1km, vous trouverez toutes sortes d’ustensiles de cuisine, de la vaisselle, des poteries, des couteaux japonais et même des plats cuisinés en résine, généralement exposés dans les vitrines des restaurants. Vous pourrez aussi visiter le parc de Ueno, le plus grand parc de Tokyo et le plus apprécié des Tokyoïtes qui célèbrent en mars, sous les pétales roses et blancs des cerisiers, les prémices d’une Nature fleurie. Tokyo est la ville de tous les extrêmes. S’il n’est pas rare d’apercevoir des jeunes en kimonos traditionnels, il est aussi fréquent d’en croiser d’autres aux codes vestimentaires très surprenants, surtout dans les quartiers très animés de Shibuya et Harajuku que nous vous conseillons de visiter pour terminer votre journée.

 

Jour 4 : Tokyo → Hakone & Mont Fuji (ryokan) Si vous rêvez de voir le Mont Fuji et de prendre un véritable bain à la japonaise, dans une source d’eau chaude naturelle, alors cette étape est pour vous! À seulement 1h30 de train de Tokyo, Hakone est située dans une région montagneuse très prisée par les Japonais pour ses nombreux onsen (sources chaudes). Au départ de Gora, prenez le funiculaire jusqu’à Sounzan, puis le téléphérique qui vous conduira à Owakudani, surnommé la Grande Vallée Bouillonnante, où jets de vapeur et de souffre jaillissent des entrailles de la terre.  Pendant votre journée, vous pourrez faire une croisière sur le lac Ashi, connu pour refléter en miroir, par beau temps,  le Mont Fuji qui attire irrésistiblement le regard.

 

Jour 5 : Hakone → Takayama (hôtel) Départ pour Takayama, ancienne ville féodale située au cœur des Alpes japonaises. Le centre de Takayama, Sanmachi Suji, aligne de nombreux ateliers, boutiques, auberges et maisons de thé pittoresques qui vous plongeront dans l’ambiance d’un passé presque immuable. Takayama rayonne encore plus au printemps par l’un des plus beaux festivals du Japon, Hyakumangoku Matsuri, et par la gracieuse glycine, qui drape les balcons des maisons et les treillis des jardins dans une parure de guirlandes violettes comme le lilas. Pendant votre séjour, ne manquez-pas le musée des arts populaires Kusakabe, la maison Yoshijima et le village traditionnel de Hida situé à quelques kilomètres de Takayama.

 

Jour 6 : Takayama → Kanazawa (hôtel) Commencez-votre matinée par une promenade sur l’incontournable marché de Takayama, le long de la rivière Miya-gawa, où s’étalent quotidiennement de nombreux produits locaux et artisanaux. Continuation de votre voyage vers Kanazawa, ancienne ville de samouraïs, située en bordure de la mer du Japon. Prenez le temps d’une balade dans le parc Kenrokuen, où tout ce que la nature a de grâce et d’imprévu se trouve réuni dans ce jardin considéré comme l’un des plus beaux du Japon. Chaque saison s’y glorifie, et chaque heure s’y croit la plus belle des heures. Jardin d’automne quand les érables s’y empourprent ; jardin d’hiver, quand, sous les festons de neige, les premiers pruniers s’y étoilent ; jardin de printemps et d’été, plus riche de couleurs que de parfums, mais où les cerisiers embaument.

 

Jour 7 : Kanazawa → Kyoto (hôtel) À Kanazawa, sur les chemins pavés du quartier de Nagamachi vous ressentirez l’émotion de voyager dans le passé du Japon des samouraïs. Profitez-en pour visiter la magnifique demeure de la famille Nomura, véritable chef d’œuvre d’art et de sérénité. Dans les ruelles de Higashi Chaya-machi, bordées de maisons de bois centenaires, vous marcherez sur les pas des geishas d’autrefois. Profitez-en pour découvrir l’ambiance feutrée de la maison Shima. C'est une maison de thé Chaya construite à la même époque que le quartier Higashi Chaya, en 1820. Elle constitue un précieux bâtiment, classé au patrimoine culturel important du Japon. Les salles de réception et les loges au premier étage, la structure sans placard, la petite cour ainsi que l'ensemble du bâtiment sont emplis du charme des lieux de divertissement, tels qu'ils existaient à l'époque d'Edo. Le service de thé vert (avec des gâteaux japonais) est proposé dans la cour. Pour votre déjeuner, nous vous conseillons un détour par le marché d’Omi-cho, où chaque jour, depuis le 18ème siècle, les pêcheurs ramènent une grande variété de poissons et fruits de mer. Vous y trouverez aussi de nombreux produits régionaux et d’excellents restaurants de sushis. Il est temps de poursuivre votre voyage à destination de Kyoto, ancienne capitale impériale du Japon.

 

Jour 8 : Kyoto (hôtel) Kyoto est certainement la ville qui offre les plus grandes richesses culturelles et artistiques nipponne, tant par la variété que par la beauté de ses sites. Pour s’imprégner de l’histoire du Japon il faut absolument visiter le Palais de l’Empereur,  d’une sobriété imposante, il est une source de délices pour les yeux, qui jette le visiteur dans le ravissement. Dans le même quartier, le Château de Nijo, ancienne résidence du Shôgun Tokugawa, connu pour ses sols rossignols qui chantent à chaque pas et ses murs frêles de papier, de soie et d’or, aux décors exceptionnels, du rez-de-chaussée aérien, qui soutiennent des plafonds dont chaque caisson captive le regard de l’observateur. Sous le rayonnement du soleil, le temple Kinkaku-ji, appelé le Pavillon d’Or, scintille de mille lumières aux nuances très douces, et offre un remarquable contraste avec son voisin le monastère Ryoan-ji, dont le jardin de pierres et de sable incarne la culture zen japonaise. C’est à la tombée de la nuit, au moment où toutes les lanternes traditionnelles sont allumées, qu’il faut visiter le quartier de Gion. C’est le quartier le plus ancien et le mieux conservé de Kyoto où il n’est pas rare de croiser des Geishas et Maïkos vêtues de kimonos précieux et pourvues de gestes gracieux. Promenez-vous dans les ruelles où le charme unique des anciennes constructions de bois des auberges, maisons de thé, restaurants et ateliers d’artisans vous plongera dans le Kyoto d’autrefois.

 

Jour 9 : Kyoto (hôtel) Débutez votre matinée par une promenade sur le chemin de la Philosophie. Calme et spirituelle, la balade est encore plus belle au printemps lorsque les fleurs des cerisiers font une lumière de neige avec la chute de leurs pétales scintillants. Le chemin vous conduira au Pavillon d’Argent, Ginkaku-ji, célèbre pour être le rival du Pavillon d’Or et pour ses sublimes jardins de mousse, de pierres et de sable. Kiyomizu-dera est l’un des endroits les plus anciens et les plus célèbres de Kyoto. Construit sur de gigantesques pilotis, l’impressionnant temple de bois est flanqué sur la pente d’un coteau, au dessus d’un ravin à pic où coule une source sacrée. Rien de plus enchanteur, de plus mélancolique et de plus recueilli que la terrasse aérienne du temple qui offre une vue magnifique sur la vallée. Le parc Maruyama est un endroit parfait pour se reposer et se ressourcer. Très fréquenté au printemps, il est à l’apogée de sa splendeur quand les cerisiers sont en fleurs. A proximité du parc, le temple Chion-in, connu pour sa porte d’entrée monumentale, la plus grande du Japon, et pour sa cloche gigantesque, qui sonne sous l’action de 17 moines. Fushimi Inari Taisha est certainement l’un des sanctuaires les plus mystiques du Japon. Derrière le bâtiment principal, se dresse une colline où - en hommage à Inari, dieu du riz et du saké - des milliers de torii orange vif, plantés en rangs serrés, forment un chemin qui serpente et se dérobe dans les bois. À Arashiyama, vous pourrez visiter les temples Tenryu-ji et Daikaku-ji, particulièrement appréciés pour leurs jardins zen exceptionnels. Prolongez votre après-midi par une promenade relaxante dans la forêt de bambous où une lumière féerique aime jouer avec le vent, à travers le feuillage. Poursuivez jusqu’au « pont qui traverse la lune », Togetsukyo, vieux pont de bois qui a plus de 400 ans, représenté par l’une des estampes de Hokusai. Par nuit d’été, quand danse une pluie d’étoiles dans la rivière Hozu, vous pourrez admirer la pêche au cormoran qui se pratique aux flambeaux depuis 1 300 ans.

 

Jour 10 : Kyoto → Miyajima (ryokan) Départ pour Miyajima, l’île sacrée, où selon la tradition, nul n’a le droit d’y naître ni d’y mourir. Joyau de la mer Intérieure, Miyajima est aussi une montagne, aux flancs cachés sous d’épaisses forêts vierges. Au premier plan, planté dans la mer, le grand torii écarlate du sanctuaire d’Itsukushima, semble, à marée haute et surtout par les nuits de lune, flotter sur les eaux. Visitez les incontournables Senjokaku « le Pavillon des mille tatamis » et Gojunoto « la Pagode aux 5 étages ». Accédez aux Sept Merveilles du Mont Misen par les nombreux sentiers et chemins qui sillonnent l’île. Promenez-vous dans le parc Momijidani, où pousse en abondance l’érable du Japon. En automne, il se livre à un véritable festival de couleurs, où le vermillon, le pourpre, le cuivre et l’or se confondent avec subtilité. Pas de paysage plus classiquement japonais que celui de ce célèbre lieu de pèlerinage.

 

Jour 11 : Miyajima → Hiroshima → Osaka (hôtel) Actuellement « Ville de la Paix », Hiroshima offre plusieurs endroits historiques que nous vous proposons de visiter avant de poursuivre votre voyage.     Le Parc du Mémorial de la Paix qui comprend le Musée de la Paix, le Dôme de la bombe et le Cénotaphe du mémorial pour les victimes de la bombe. Vous pourrez également découvrir le château médiéval, dont le sommet du donjon à cinq niveaux offre une vue magnifique sur la mer intérieure. En fin de journée, départ pour Osaka, troisième plus grande ville du Japon après Tokyo et Yokohama, centre économique et gastronomique du pays.

 

Jour 12 : Osaka → Mont Koya (monastère) C’est dans l’ancienne province du Yamato, sur le mont Koya, que le grand saint Kobo Daishi fonda, en l’an 816, le temple Kongobu-ji, principal monastère du bouddhisme Shingon. D’autres temples furent bâtis, et au Moyen Age, 90 000 moines vivaient dans une des plus colossales cités monacales qui aient jamais vu le jour. La région renferme aujourd’hui encore une centaine de temples où les pèlerins et les voyageurs reçoivent des prêtres bouddhistes une aimable hospitalité. Pendant votre séjour, les repas seront uniquement végétariens, vous dormirez dans le temple et vous pourrez vous initier à la pratique de la méditation zen. La visite du mont Koya procure non seulement la vue d’admirables paysages de montagnes et de forêts mais aussi de très beaux sites antiques tels que Okuno-in, où se trouve le mausolée de Kobo Daishi. On y accède après une marche de 2km, dans une lumière voilée par une forêt de cèdres séculaires, où 200 000 stèles funéraires, certaines millénaires, se pressent le long d’une allée pavée. Pour arriver au mausolée, il faudra traverser le pont Gobyo-bashi, mains jointes en prière et tête baissée car la croyance veut que Kobo Daishi accueille chaque visiteur au bout du pont.

 

Jour 13 : Mont Koya → Osaka (hôtel) Retour à Osaka où nous vous invitons à la découverte du château d’Osaka qui s’élève au centre d’un très beau parc de 6 hectares. Nous vous recommandons aussi une promenade à Minami qui regroupe les quartiers les plus animés de la ville, tels Namba et Shinsaibashi où se concentrent une multitude de boutiques, bars et restaurants des plus variés. Découvrez Doguya-Suji, une rue entièrement dédiée à la vaisselle et au matériel de cuisine. Dotombori est l’endroit incontournable le plus connu ! L’ambiance vivante y est unique, c’est typiquement la vie moderne japonaise et sa jeunesse, surtout le soir, quand la rue s’illumine de ses milliers d’enseignes et néons géants.

 

Jour 14 : Osaka → France Si l’heure de votre vol le permet, visitez l’aquarium Kaiyukan, l’un des plus grands au monde qui abrite 30 000 spécimens dont un impressionnant requin-baleine. Votre transfert à l’aéroport  approche, c’est le moment de faire vos derniers achats. Envol pour la France, repas et nuit à bord.

 

Jour 15 : France  Arrivée matinale en France.

Tarifs et conditions

 

Prix par personne :   → à partir de 2300 € sur la base de deux participants en chambre double

 

Ce prix comprend :  → les services d’un assistant anglophone à l’aéroport le jour de votre arrivée (jour 2) et à l’hôtel le jour de votre départ (jour 14)  → les transferts en bus limousine de l’aéroport à votre hôtel jour 2 et de l’hôtel à l’aéroport jour 14  → 9 nuits en hôtels de catégorie 4 et 3*, chambre double avec petits déjeuners  → 2 nuits en ryokans (auberge japonaise traditionnelle) avec dîners et petits déjeuners  → 1 nuit dans un monastère bouddhiste avec dîner et petit déjeuner  → 1 Japan Rail Pass valable 7 jours en 2nde classe (forfait transport illimité sur le réseau bus et train JR)  → 1 Hakone Free Pass valable 2 jours comprenant l'accés en train de Odawara à Gora, le funiculaire puis le téléphérique de Gora à Togendai et      une croisière sur le lac Ashi  → le transport en bus de Takayama à Shirakawago puis de Shirakawago à Kanazawa  → le transport en ferry de Hiroshima à Miyajima (aller et retour)  → les billets de train pour accéder au mont Koya (aller et retour)  → un carnet de route bilingue français-japonais  → l’aide de notre bureau francophone local

 

Ce prix ne comprend pas :  → les vols internationaux  → les dépenses personnelles  → les frais d’entrée des visites suggérées dans l'itinéraire   → les boissons et repas non inclus dans le programme  → les assurances voyages facultatives

 

Options conseillées :  → réservez les services d'un guide francophone local, pendant les journées et les horaires de votre choix  → réservez les services d'un transporteur pour vos bagages

 

Créez votre voyage sur-mesure à partir de cet itinéraire  >>

Obtenez un devis